إِذْ قالَتِ امْرَأَتُ عِمْرانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ ما فِي بَطْنِي فينتصب به « إذ » على التنازع . وقيل : نصبه بإضمار اذكر . وهذه حنّة بنت فاقوذا جدّة عيسى وكانت لعمران بن يصهر بنت اسمها مريم أكبر من هارون فظنّ أن المراد زوجته ويردّه كفالة زكريا فإنه كان معاصرا لابن ماثان وتزوج بنته إيشاع وكان يحيى وعيسى عليهما السّلام ابني خالة من الأب . روي أنها كانت عاقرا عجوزا فبينما هي في ظل شجرة إذ رأت طائرا يطعم فرخه فحنّت إلى الولد وتمنّته فقالت : اللهم إن لك عليّ نذرا إن رزقتني ولدا أن أتصدق به على